Chiến tranh bùng nổ,
Nó khiến cô vô cùng lo lắng.
Cô ấy đã viết thư cho bộ trưởng,
Yêu cầu được ra tiền tuyến.
Cuối cùng cô cũng đến được bệnh viện dã chiến tuyến đầu,
Nhưng anh đã bị coi thường.
Cuối cùng tôi đã được phép làm việc,
Nhưng người ta phát hiện bệnh viện có nhiều vấn đề.
Một cú đánh khiến cô phát ốm,
Nhưng cuối cùng cô ấy cũng đứng dậy được,
Cô quyết tâm tổ chức lại bệnh viện.
Điều kỳ diệu cuối cùng đã xảy ra.
Chiến tranh bây giờ đã kết thúc
Nhưng tâm trạng của cô không hề bình tĩnh.
Cô sinh ra trong một gia đình giàu có,
Nhưng trái tim tôi dành cho người nghèo;
Cô ấy sống trong một khu vườn đầy hoa,
Đôi mắt anh đầy những người đau khổ.
Cô nghe thấy tiếng gọi của Chúa
Quyết tâm cống hiến hết mình cho nghề điều dưỡng;
Bất chấp sự phản đối của gia đình, cô
Kiên quyết vượt qua mọi rào cản.
Cô dũng cảm thách thức những định kiến của thế gian,
Để làm những gì thế giới coi là một công việc tầm thường.
Anh, Pháp và Thổ Nhĩ Kỳ cùng nhau
để chiến đấu chống lại nước Nga Sa hoàng.
Chiến trường chủ yếu ở Crimea.
Lính Anh bị thương vong nặng nề.
Cô được những người bệnh tật và bị thương gọi một cách trìu mến là "Người phụ nữ cầm đèn".
Cô ấy là Nightingale.
Cô sinh ra ở Ý, học ở Đức và làm việc ở Anh.
Sau chiến tranh, Nightingale vẫn bận rộn với công việc điều dưỡng.
Chúng ta có thể thấy được những nỗ lực, đóng góp của nữ thần cầm đèn sau Chiến tranh Crimea qua những sự kiện lịch sử sau đây.
Năm 1859, Nightingale được bầu làm thành viên nữ đầu tiên của Hiệp hội Thống kê Hoàng gia và sau đó bà trở thành thành viên danh dự của Hiệp hội Thống kê Hoa Kỳ.
Từ năm 1859 đến năm 1890, sau hơn 30 năm đào tạo điều dưỡng, Trường Điều dưỡng Nightingale đã đào tạo 1.005 sinh viên. Hầu hết những sinh viên xuất sắc đều được các bệnh viện ở Anh, Mỹ, châu Á thuê để mở trường điều dưỡng.
Năm 1867, một tượng đài về Crimea được xây dựng tại Quảng trường Waterloo, London, và một bức tượng đồng của cô với chiếc đèn lồng được đúc cùng với bức tượng đồng của Sidhe Hebert.
Và bức tượng bán thân lớn của cô được in ở mặt sau của tờ 10 bảng Anh (mặt trước là tượng bán thân của Nữ hoàng Elizabeth II).
Năm 1871, một tòa nhà mới được xây dựng tại Bệnh viện St. Thomas và Trường Điều dưỡng Nightingale được mở rộng.
Năm 1901, Nightingale bị mù do làm việc quá sức.
Năm 1907, Nightingale được vua Edward VII của Anh trao tặng Huân chương Công trạng, lần đầu tiên một mệnh lệnh như vậy được trao cho một phụ nữ.
Vào ngày 16 tháng 3 năm 1908, Nightingale được trao tặng Huân chương Tự do của Thành phố Luân Đôn.
Nightingale đột ngột qua đời trong giấc ngủ vào ngày 13 tháng 8 năm 1910, thọ 90 tuổi.
Cuộc đời chín mươi năm giông bão của bà,
Chính cuộc sống đã tạo nên nghề điều dưỡng trên thế giới,
Đó là cuộc sống đến để hoàn thành một sứ mệnh lịch sử.
Đó là một cuộc sống rực rỡ,
Đó là cuộc đời được viết rất chi tiết,
Đó là một cuộc sống tạo nên thời đại.
Cô ấy đã ra đi trong giấc ngủ,
Cô bước đi thật thanh thản
Cô ấy cũng nên chết một cách thanh thản.
Cô ấy đã cho thế giới này rất nhiều của cải,
Cô ấy mang đến cho mọi người những suy nghĩ bất tận,
Cô ấy nên chết một cách thanh thản như thế này.
Nữ thần đã đi rồi
Ánh sáng của nó vẫn còn đó,
Tinh thần của nó vẫn tiếp tục tồn tại.
Viết ở mặt sau:
Nguồn gốc của giải thưởng Nightingale:
Để kỷ niệm Nightingale, Hội nghị Chữ thập đỏ lần thứ chín tổ chức vào năm 1912 đã quyết định thành lập Giải thưởng Nightingale.
Nó được Ủy ban Chữ Thập Đỏ Quốc tế trao tặng hai năm một lần, với tối đa 50 huy chương được trao mỗi lần.
Huy chương chim sơn ca
Nó có bức chân dung của Nightingale ở mặt trước và được khắc dòng chữ "Kỷ niệm Florence Nightingale 1820-1910"; mặt sau của nó được khắc một câu nói nổi tiếng của Nightingale.Tên người chiến thắng và ngày trao giải được khắc ở giữa huy chương.
Các huy chương được trao tặng đều do Hội Chữ thập đỏ Quốc gia cung cấp.Huy chương được trao kèm theo giấy chứng nhận in trên giấy da.
Tính đến ngày 2 tháng 9 năm 2021, kể từ khi Trung Quốc lần đầu tiên tham gia bình chọn Giải thưởng Chim sơn ca lần thứ 29 vào năm 1983, 83 điều dưỡng viên xuất sắc đã giành được vinh dự này.
Nguồn gốc của Ngày Quốc tế Điều dưỡng:
Năm 1912, Hội đồng Y tá Quốc tế chủ trương rằng các bệnh viện và trường điều dưỡng trên khắp thế giới tổ chức các hoạt động kỷ niệm vào ngày sinh nhật của Nightingale vào ngày 12 tháng 5 hàng năm và chỉ định ngày sinh nhật của Nightingale vào ngày 12 tháng 5 là Ngày Điều dưỡng Quốc tế để kỷ niệm và tưởng nhớ Florence Nightingale.